I rely on phone navigation quite often while driving, but it has been blocked by your application now. Could I get this enabled back on my phone?

This can be enabled only by your supervisor. It is at his discretion to enable or disable the navigation functionality. 

You will still be able to access phone navigation if you are driving below the speed limit. Only when you exceed this limit, Azuga blocks this feature owing to safety concerns.